Author Archives: Χρήστος Τσίρκας

Προσεχώς: «Ο γύρος του κόσμου: Παραμύθια από τις 7 ηπείρους – Ευρώπη»

(Εκδήλωση για παιδιά ηλικιών 5 έως 10 ετών)

Άλλος ένας μήνας, άλλη μια συνάντηση με τους μικρούς μας φίλους στο παιδικό τμήμα της Δημοτικής Βιβλιοθήκης Καβάλας «Βασίλης Βασιλικός».

Συνεχίζοντας τον γύρο του κόσμου και γνωρίζοντας τις 7 ηπείρους μέσα από παραμύθια των χωρών τους, τώρα τον Μάρτιο, κάνουμε στάση στην ήπειρο που ζούμε, την Ευρώπη.

Έτσι, δίνουμε το καθιερωμένο ραντεβού μας με τους μικρούς μας φίλους (ηλικίες 5 έως 10 ετών) για την Τετάρτη 21 Μαρτίου στις 6 το απόγευμα στον τρίτο όροφο της Δημοτικής Βιβλιοθήκης Καβάλας, στο χώρο που διαμορφώθηκε το παιδικό τμήμα.

Πενήντα χώρες-κράτη βρίσκονται στην Ευρώπη αλλά εμείς θα σταθούμε σε 5 από αυτές. Ποιες; Ελάτε να τις μάθετε!

Κι αμέσως μετά τα παραμύθια, ακολουθεί δημιουργική κατασκευή με θέμα κάτι που να σχετίζεται με μια από τις χώρες.

Είσοδος: Ελεύθερη

Categories: Τα νέα μας | Ετικέτες: ,, | Σχολιάστε

Βιβλίο: «17 Ελληνικά Λαϊκά Παραμύθια διασκευασμένα για παιδιά»

Το βιβλίο «17 Ελληνικά Λαϊκά Παραμύθια διασκευασμένα για παιδιά» τυπώθηκε τον Νοέμβριο του 1973 στο τυπογραφείο των αδερφών Ρόδη.

Επιμελήθηκε η ομάδα των «εκδόσεων των φίλων» και πιο συγκεκριμένα οι :
Λότη Πέτροβιτς-Ανδρουτσοπούλου
Βετα Κωστίδου-Λένη
Μαίρη Μπαλάσκα
Αντιγόνη Ρίζου-Βαϊάνη
Η Αντιγόνη Ρίζου-Βαϊάνη έκανε την εικονογράφηση.

Περιέχει τα 17 ακόλουθα παραμύθια:

  1. Ο Πέτρος και η τύχη
  2. Το πιο γλυκό ψωμί
  3. Ο τραγουδιστής και η χορεύτρια
  4. Οι τρεις συμβουλές
  5. Ο Ύπνος
  6. Η τιμωρία της αλεπούς
  7. Η έξυπνη κόρη
  8. Τα μάτια
  9. Ο ανόητος τζίτζικας
  10. Ο γεωργός και τα φλουριά
  11. Ο μυλωνάς και η κυρά – Μαριώ
  12. Ο βασιλιάς και η Αυγή
  13. Η εξαδέλφη της τριανταφυλλιάς
  14. Οι δυό γειτόνισσες
  15. Το πενταράκι
  16. Ο καπετάνιος και τα αυγά
  17. Η θυγατέρα του ποντικού
Categories: Βιβλία με παραμύθια | Ετικέτες: | 2 Σχόλια

Προσεχώς: Συμμετέχουμε στην «3η συνάντηση παιδικών – εφηβικών χορευτικών τμημάτων»

Αυτό το Σάββατο 17 Μαρτίου, οι Παραμυθάδες συμμετέχουμε στην 3η συνάντηση παιδικών – εφηβικών χορευτικών τμημάτων που θα πραγματοποιηθεί στις 7.00 το απόγευμα, στο Αμφιθέατρο της Περιφερειακής Ενότητας Καβάλας. Αφηγούμαστε παραμύθια από τις περιοχές που θα παρουσιαστούν από τα χορευτικά τμήματα και πιο συγκεκριμένα την Θράκη, την Μακεδονία, τον Πόντο, την Καππαδοκία και την Αν. Ρωμυλία.

Την συνάντηση διοργανώνει η ομάδα έκφρασης Ελληνικού πολιτισμού «Ιχνηλάτες».

Πιο συγκεκριμένα, η εκδήλωση έχει ως εξής σύμφωνα με το δελτίο τύπου των διοργανωτών:

«Η ομάδα έκφρασης Ελληνικού πολιτισμού «Ιχνηλάτες«, παρουσιάζει και μας προσκαλεί, στην 3η συνάντηση παιδικών – εφηβικών χορευτικών τμημάτων το Σάββατο 17 Μαρτίου, στις 7.00 το απόγευμα, στο Αμφιθέατρο της Περιφερειακής Ενότητας Καβάλας.

Μια βραδιά, γεμάτη παραδοσιακό χορό, μουσική και δεκάδες νεανικά χαμόγελα. Παιδιά και έφηβοι, τιμούν την παράδοση και ενώνουν τα χέρια, για καλό σκοπό. Τα όποια έσοδα της εκδήλωσης, θα διατεθούν εξ΄ ολοκλήρου για τους σκοπούς του Εθελοντικού Δικτύου «Ηλιακτίς».

Συμμετέχουν οι παιδικές και εφηβικές ομάδες των συλλόγων: Κέντρο Ελληνικής Λαογραφίας “Νεάπολις” – Λέσχη Ποντίων Ν. Καβάλας – Ομάδα Έκφρασης Ελληνικού Πολιτισμού “Ιχνηλάτες” – Πολιτιστικός Εξωραϊστικός Σύλλογος Αγ. Κων/νου “Ο δρόμος του νερού” – Πολιτιστικός Σύλλογος Κυργίων “ο Αρίων” – Πολιτιστικός Μορφωτικός Σύλλογος Ν. Καρυάς “Πινελιές Ζωής” – Πολιτιστικός Λαογραφικός Σύλλογος Ερατεινού – Σύλλογος Κατοίκων Συνοικίας Νεαπόλεως Καβάλας – Χορευτικός Όμιλος Καβάλας.

Συμμετέχουν επίσης, «οι Παραμυθάδες».

Η εκδήλωση πραγματοποιείται με την συνδιοργάνωση της Περιφερειακής Ενότητας και του Δήμου Καβάλας.

Για την ομάδα έκφρασης Ελληνικού πολιτισμού «Ιχνηλάτες»

Γκούλης Παναγιώτης(τηλ. επικοινωνίας: 6972 023 417)»

Categories: Τα νέα μας | Ετικέτες: , | Σχολιάστε

Τί φάρσα έκανε στην βασίλισσα ο κατεργάρης Φερατσάνο! (Ηχητικό παραμύθι)

Το παραμύθι «Τι φάρσα έκανε στη βασίλισσα ο κατεργάρης Φερατσάνο!» αφηγείται η Καλλιόπη Σωτηρέλη. Η Καλλιόπη Σωτηρέλη είναι καθηγήτρια αγγλικών στο 7ο Γυμνάσιο Καβάλας. Ανταποκρίθηκε στην πρόταση-πρόσκληση της Ομάδας μας προς όσους ενδιαφέρονται να συμμετέχουν στην δράση της ηχητικής ψηφιοποίησης των παραμυθιών. Έτσι, τον Φεβρουάριο του 2018, ηχογράφησε και οπτικοποίησε μόνη της το παραμύθι και την ευχαριστούμε για την συμμετοχή της.

Αν θες κι εσύ να ηχογραφήσεις ένα παραμύθι, μάθε περισσότερα διαβάζοντας το σχετικό άρθρο πατώντας εδώ…

Άκουσε το παραμύθι στο ακόλουθο αρχείο!

 

Categories: Παραμύθια για αυτιά | Ετικέτες: | Σχολιάστε

Ηχογράφησε το αγαπημένο σου παραμύθι!

Τα παραμύθια έχουν φωνή κι αυτή είναι η δική σου την στιγμή που τα αφηγείσαι. Περισσότερα από 80 παραμύθια και 70 μύθους φιλοξενούνται στην σελίδα μας κι οι αριθμοί αυτοί αυξάνονται όσο περνάει ο καιρός.

Υπάρχουν κάποιοι που δυσκολεύονται στο να διαβάσουν κάποιο παραμύθι, ή δεν μπορούνε (μικρά παιδιά, τυφλοί, κλπ). Έτσι, αποφασίσαμε να συνοδεύουμε το γραπτό παραμύθι και με μια ηχογράφηση. Θα ήταν όμως βαρετό να ακούγονται συνέχεια οι ίδιες και ίδιες φωνές.

Έτσι, απευθύνουμε ανοιχτή πρόσκληση-πρόταση σε όσους ενδιαφέρονται να ηχογραφήσουν ένα ή και περισσότερα παραμύθια.

Η διαδικασία

Το πρώτο βήμα είναι και το πιο δύσκολο. Πρέπει να επιλέξεις το παραμύθι που σου αρέσει. Πρέπει να είναι αυτό που θα μιλήσει στην ψυχή σου γιατί μόνο τότε θα χαρείς και θα απολαύσεις την αφήγησή του και η ηχογράφηση θα είναι ένα μαγικό αποτέλεσμα.

Αφού επιλέξεις το παραμύθι, βεβαιώσου ότι δεν είναι ήδη ηχογραφημένο. Μπορείς να μας στείλεις μήνυμα τον τίτλο και να σου απαντήσουμε αν είναι «ελεύθερο» ή όχι. Τα μηνύματα μπορείτε να τα στέλνετε είτε στο ηλεκτρονικό μας ταχυδρομείο info@paramythades.org είτε στην σελίδα μας στο facebook (πατήστε εδώ).

Η ηχογράφηση μπορεί να γίνει στον δικό σας χώρο με μόνο εργαλείο το κινητό σας τηλέφωνο ή τον ηλεκτρονικό υπολογιστή. Οι εγγραφείς φωνής κάνουν καλά την δουλειά τους πλέον. Μόλις ολοκληρώσετε την ηχογράφηση, μας αποστέλλετε το αρχείο είτε με e-mail -αν δεν είναι μεγάλο το αρχείο- είτε με το link που δημιουργείται ανεβάζοντάς το σε κάποιον πάροχο φιλοξενείας (dropbox, wetransfer, κλπ).

Σε περίπτωση που αδυνατείτε να κάνετε την ηχογράφηση μόνοι σας, τότε μπορούμε να προγραμματίσουμε μια συνάντηση στο χώρο μας και να κάνουμε την ηχογράφηση μαζί.

Κατά την ηχογράφηση…

Δυο-τρεις «συμβουλές» που θα βοηθήσουν στην διαδικασία της ηχογράφησης είναι οι ακόλουθες.

Αν κάνετε κάποιο σαρδάμ ή λάθος στην εκφορά του λόγου, μην ξεκινήσετε την ηχογράφηση από την αρχή, μην την διακόψετε καν. Πείτε απλά «στοπ και ξανά», αφήστε 3 δευτερόλεπτα παύση και συνεχίστε από την προηγούμενη-τελευταία τελεία της αφήγησής σας.

Προσπαθείστε να αποφύγετε την ταχυλογία. Δεν χρειάζεται να βιάζεστε. Απολαύστε την όλη διαδικασία σαν να λέτε το παραμύθι σε κάποιο αγαπημένο σας πρόσωπο. Η κάθε λέξη είναι μοναδική και έχει την δική της ενέργεια. Μην βιάζεστε να τις διώξετε από το στόμα σας.

Για περισσότερες πληροφορίες:

info@paramythades.org

https://www.facebook.com/paramythades/

6946816535 (Χρήστος)

Categories: Τα νέα μας | Ετικέτες: | Σχολιάστε

Με παραμύθια από τη Νότια Αμερική

Της Παραμυθο-ανταποκρίτριάς μας, Ζωής Τσαπανίδου

Τετάρτη 21 Φεβρουαρίου 2018! Μια ακόμη συνάντηση με τους μικρούς και μεγάλους φίλους μας πραγματοποιήσαμε στην Δημοτική βιβλιοθήκη Καβάλας «Βασίλης Βασιλικός» και με πολύ αγάπη ταξιδέψαμε στον όμορφο κόσμο των παραμυθιών. «Ο γύρος του κόσμου: Παραμύθια από τις 7 ηπείρους» και αυτή τη φορά, το πλοίο των παραμυθάδων ήταν φορτωμένο με παραμύθια από τις μακρινές εξωτικές χώρες της Ν. Αμερικής.

Την εκδήλωση ξεκίνησε η Αδελαϊδα η οποία μας μίλησε για τον ποταμό Αμαζόνιο και την τεράστια ζούγκλα που υπάρχει γύρω του, για τις φυλές ιθαγενών που ζουν εκεί σήμερα, για τους Αζτέκους και τους Ίνκας τους αρχαίους αυτούς λαούς και τον πολιτισμό τους. Μας μίλησε για την αρχαία γεμάτη μυστήριο πόλη του Περού, Μάτσου Πίτσου,για τους όμορφους Λάτιν Χορούς και για το μεγαλύτερο καρναβάλι του κόσμου που γίνεται στο Ρίο ντε Τζανέιρο!

Την σκυτάλη παρέλαβε ο Τάσος που μας ταξίδεψε στην Βραζιλία με το παραμύθι «Οι άνθρωποι των βυθών». Έπειτα η Ζωή με το αργεντίνικο παραμύθι «Ο άνδρας στο φεγγάρι» και ο Χρήστος με τον «μύθο του κάκτου».

Έκπληξη της βραδιάς αποτέλεσε η παρουσία στην εκδήλωση ενός καλού μας φίλου, του Χρήστου Βενέτη που με τη σειρά του ζήτησε να μας πει ένα παραμύθι και πιο συγκεκριμένα το «Γιατί ο Ήλιος κι η Σελήνη ζούνε στον ουρανό». Αν και με το παραμύθι αυτό βγήκαμε εκτός πορείας του ταξιδιού μας -μιας και είναι από την Νιγηρία-, παρόλα αυτά τον απολαύσαμε με το παραπάνω.

Τέλος η αγαπημένη μας Μέλη βοήθησε τα παιδιά να κατασκευάσουν ένα εξωτικό πουλί το τουκάν, ένα πουλί με μοναδικό πολύχρωμο ράμφος! Η χαρά των παιδιών ήταν έκδηλη κι εμείς για άλλη μια φορά γίναμε πάλι παιδιά!

Έλαβαν μέρος οι παραμυθάδες:Τάσος Καπατζιάς, Μέλη Μίχα, Αδελαϊδα Ράπτη, Ζωή Τσαπανίδου, Χρήστος Τσίρκας, Κατερίνα Τσίρμπα.

Το σλάιντ απαιτεί την χρήση JavaScript.

Categories: Τα νέα μας | Ετικέτες: , | Σχολιάστε

Προσεχώς: «Ο γύρος του κόσμου: Παραμύθια από τις 7 ηπείρους – Νότια Αμερική»

(Δράση για παιδιά ηλικιών 5 έως 10 ετών)

Κι αφού αποχεραιτούμε τα καρναβάλια για την χρονιά αυτή, άλλο ένα ραντεβού με τους μικρούς μας φίλους στην Δημοτική Βιβλιοθήκη Καβάλας, έφτασε.

Αυτήν την Τετάρτη, 21 Φεβρουαρίου στις 6 το απόγευμα τα παραμύθια μάς έρχονται από την ήπειρο της Νότιας Αμερικής, από χώρες όπως την Βραζιλία, την Αργεντινή, την Χιλή, κλπ.

Σας περιμένουμε λοιπόν για να συνεχίσουμε το ταξίδι μας με άλλους προορισμούς αυτήν την φορά. Να γνωρίσουμε άλλους ανθρώπους και πολιτισμούς.

Με το πέρας των παραμυθιών, μια μικρή κατασκευή, ένα ενθύμιο από τις περιοχές που θα έχουμε ταξιδέψει για να μας θυμίζει την συνάντησή μας.

Η εκδήλωση πραγματοποιείται στο παιδικό τμήμα που βρίσκεται στον 3ο όροφο της Δημοτικής Βιβλιοθήκης Καβάλας «Βασίλης Βασιλικός».

Η είσοδος είναι ελεύθερη!

Categories: Τα νέα μας | Ετικέτες: , | Σχολιάστε

Βιβλίο: «Ρωσικά λαϊκά παραμύθια»

Το βιβλίο «Ρωσικά λαϊκά παραμύθια» ανήκει στην σειρά Νεανική Βιβλιοθήκη των εκδόσεων «ΚΑΣΤΑΝΙΩΤΗ».

Εκδόθηκε το 1996 σε εικονογράφηση της Σοφίας Μενδράκου και μεταφράση από τα ρώσικα του Λάμπρου Πετσίνη.

Περιέχει τα 28 ακόλουθα παραμύθια:

  1. Η γιαγιά, η εγγονούλα κι η κοτούλα
  2. Η νεροχελώνα
  3. Ο πετεινός με το κόκκινο λοφίο
  4. Οι τρεις αρκούδες
  5. Ο γέρος κι η αχόρταγη γριά
  6. Η ψεύτρα αλεπού
  7. Η Δικαιοσύνη και η Αδικία
  8. Ο Ιβάν της αγελάδας
  9. Το σπιτάκι του λαγού
  10. Η ορφανή κι η μητριά
  11. Ο λάκκος με τα θηρία
  12. Η νεράιδα του κάμπου
  13. Ο γάτος κι η αλεπού
  14. Η σοφή Ελένη
Categories: Βιβλία με παραμύθια | Ετικέτες: , | Σχολιάστε

«Ο βασιλιάς είναι γυμνός…» ένα παραμυθένιο τραγούδι για ξέφρενο χορό!

Το τραγούδι «Ο βασιλιάς είναι γυμνός…» είναι σε μουσική και στίχους του Τάσου Καλαφάτη μετά από επιθυμία-πρόταση της Ομάδας Μελέτης, Διατήρησης και Διάδοσης του Λαϊκού Παραμυθιού και Παιχνιδιού «Οι Παραμυθάδες».

Πιο συγκεκριμένα:

Οι Παραμυθάδες, συμμετέχουμε φέτος στην 13η αλφαβητοπαρέλαση που έχει θέμα «Όταν τα παραμύθια μιλούν» και θα είμαστε ντυμένοι αυλικοί, αξιωματικοί, ράφτες και αυτοκράτορας, μεταφέροντας έτσι στην παρέλαση το γνωστό παραμύθι «Τα καινούργια ρούχα του αυτοκράτορα» ή «Τα ρούχα του βασιλιά».

Όπως όλοι οι συμμετέχοντες, έτσι κι εμείς, θα κληθούμε να χορέψουμε συντροφιά με ένα τραγούδι όταν καταλήξουμε στην πλατεία. Για τον λόγο αυτό, ζητήσαμε από τον καλό μας φίλο Τάσο Καλαφάτη να δημιουργήσει ένα καινούργιο τραγούδι τόσο σε μουσική όσο και σε στίχους για τις ανάγκες της παρέλασής μας. Κι αυτός δεν μας αρνήθηκε την χάρη.

Τσικνοπέμπτη σήμερα και στις 7 το απόγευμα βρεθήκαμε στο στούντιο Nemesis -ενός άλλου φίλου- του Τάσου Καραπαπάζογλου και το τραγούδι πήρε «σάρκα και οστά»!

Ελάτε λοιπόν να το χορέψουμε και να το τραγουδήσουμε παρέα!

Τραγούδησαν οι: Βαβαλέσκου Θεοδώρα, Ισαακίδου Κρήτη, Καλαφάτης Τάσος, Ράπτη Αδελαϊδα και Τσαπανίδου Ζωή. Στην αρχή του τραγουδιού ακούγεται η φωνή του Χρήστου Τσίρκα!

Categories: Τα νέα μας | Ετικέτες: , | Σχολιάστε

Βιβλίο: «Μαγικά παραμύθια της Ρωσίας»

Το βιβλίο «Μαγικά παραμύθια της Ρωσίας» μεταφράστηκε από τα ρώσικα από την Δέσποινα Δετζώρτζη και εκδόθηκε από τις εκδόσεις «ΕΡΜΗΣ» στην Αθήνα το 1979 σε εικονογράφηση της Μαρίας Βουδούρογλου και περιέχει 16 παραμύθια. Πιο συγκεκριμένα:

  1. Η βασιλοπούλα η βατραχίνα
  2. Οι χήνες και οι κύκνοι
  3. Ο δαχτυλάκης
  4. Η μικρή Μαρία
  5. Το θαυμαστό αλογάκι
  6. Το βασιλόπουλο ο Ιβάν κι ο σταχτής λύκος
  7. Πήγαινε δεν ξέρω που, να φέρεις δεν ξέρω τι
  8. Ο βασιλιάς της θάλασσας και η Βασιλώ η σοφή
  9. Η Μάρια η ρήγισσα
  10. Το φίδι και ο τσιγγάνος
  11. Ένα παραμύθι για τα νιόμηλα και για το ζωντανό νερό
  12. Ο Ιβάν της αγελάδας
  13. Το μαγικό δαχτυλίδι
  14. Ο Φινίστ, το ωραίο γεράκι
  15. Ο Κοσμάς ο παραλής
  16. Τσίου, τσίου, τσιούλι
Categories: Βιβλία με παραμύθια | Ετικέτες: , | Σχολιάστε

Blog στο WordPress.com.