Βιβλίο: Παραμύθια απ’ όλο τον κόσμο 5

Το βιβλίο «Παραμύθια απ’ όλο τον κόσμο 5» έχει επιμεληθεί ο Gianni Rodari και μεταφράστηκε στα ελληνικά από την Ζωή Κ. Μπέλλα ενώ η εικονογράφηση είναι του M.E. Agostinelli. Περιέχει 50 ιστορίες, μύθους και άλλα λαϊκά αφηγήματα από διάφορες χώρες και κυκλοφόρησε από τις εκδόσεις «Gutenberg» το 1986.

Περιεχόμενα:

1. Ο αυτοκράτορας κι η δίχως τελειωμό ιστορία  (Κίνα)
2. Παραμύθι για τα παιδάκια που δε θέλουνε να φάνε  (Καβίλια)
3. Ο ανεχόρταγος λύκος  (Γερμανία)
4. Ο λύκος και το ελάφι  (Εσθονία)
5. Ο διαολεμένος Μπαϊραχτάρης  (Αλβανία)
6. Ο Βικέντιος πάνω στην ιπτάμενη κιβωτό  (Ρωσία)
7. Ο σιδεράς που παντρεύτηκε την κόρη του βασιλιά της Γαλλίας  (Γαλλία)
8. Ο ξυλοκόπος και το ελαφάκι  (Κίνα)
9. Το πετεινάρι κι ο σουλτάνος  (Ουγγαρία)
10. Σούπα από λαγό  (Ουιγούροι)
11. Γκομπέ, ο τυχεράκιας  (Ιαπωνία)
12. Ο αδερφός Τοσοδούλης κουβεντιάζει με τα ψάρια  (Τσεχοσλοβακία)
13. Ο αδερφός Τοσοδούλης κι ο κλέφτης  (Τσεχοσλοβακία)
14. Γιατί τα βατράχια κάνουνε «βρεκεκέξ-κουάξ-κουάξ  (Αιθιοπία)
15. Από που κατάγονται οι κουτοί  (Νέγροι της Αφρικής)
16. Ο κότσυφας κι η αλεπού  (Ινδία)
17. Παραμύθι για τα παιδιά που λένε πάντα: «Και μετά;»  (Γαλλία)
18. Πονηρή η αλεπού, πιο πονηρός ο κόκορας  (Φλάνδρα)
19. Ο σκανταλιάρης γάτος κι οι χαζές μαϊμούδες  (Ινδονησία)
20. Πώς κορόιδεψε ο λαγός τον λύκο  (Ρουμανία)
21. Ο Δαίδαλος κι ο Ίκαρος  (Ελλάδα)
22. Η θαρραλέα αδερφούλα  (Ιταλία)
23. Η όμορφη Τζιν-Τζιν, η πιστή πριγκίπισσα  (Κίνα)
24. Ο χωρικός που εξαπάτησε τη φτώχεια  (Πολωνία)
25. Το παιδόπουλο που κατάκτησε ένα βασίλειο με μια βελόνα  (Νέγροι της Αφρικής)
26. Ο κυνηγός που δε φοβότανε τους λύκους  (Λετονία)
27. Ο Κικιτζό πουλάει σπουργίτια  (Ιαπωνία)
28. Ο κύριος και η κυρία Ξύδη  (Αγγλία)
29. Η ανυφάντρα και το χωριατόπουλο  (Βουλγαρία)
30. Πώς γίνανε οι πρώτοι άνθρωποι  (Παπουαζία)
31. Τα στεφανώματα του γάτου  (Φινλανδία)
32. Η κατσίκα με το αργυρό κυπρί  (Ρουμανία)
33. Το κόκκινο κοκόρι  (Ιρλανδία)
34. Το πώς γίνηκε ο γάιδαρος βασιλιάς των λιονταριών  (Κορσική)
35. Η στρίγλα Τζιαμαούμπα  (Ιαπωνία)
36. Τα τρία τσεκούρια  (Βιετνάμ)
37. Ο ξυλοκόπος κι η παμπόνηρη θυγατέρα του  (Αραβία)
38. Το πουκάμισο ευτυχισμένου ανθρώπου  (Σλοβενία)
39. Ο γιατρός κι ο θάνατος  (Ισπανία)
40. Ο Μαρτίνος η αλεπού  (Φλάνδρα)
41. Ο Νασταρδίν γλιτώνει τη ζωή του  (Τουρκία)
42. Ο Νασταρδίν γλιτώνει το φεγγάρι  (Τουρκία)
43. Όταν η μαϊμού ήταν δικαστής  (Νέγροι της Αφρικής)
44. Πώς ήρθανε στη γη οι ψύλλοι και οι ψείρες  (Κίνα)
45. Γιατί ο σπίνος είναι μπλε και το κογιότ γκρίζο  (Ινδία)
46. Στη θάλασσα καταμεσίς  (Ρωσία)
47. Ο γάτος κι η γάτα  (Κορσική)
48. Το τετραπέρατο σπουργίτι κι ο ψωροφαντασμένος αϊτός  (Ινδονησία)
49. Η λεοπάρδαλη, ο ελέφαντας και τα γίδια  (Αιθιοπία)
50. Η τετραπέρατη αλεπού κι ο Κοσμάς ο Ξαφνοζάπλουτος  (Ρωσία)