Το βιβλίο «Άνδερσεν Παραμύθια» σε μετάφραση και απόδοση στα ελληνικά από τον Αριστοτέλη Κουρτίδη περιέχει 21 παραμύθια του Χανς Κρίστιαν Άντερσεν και κυκλοφόρησε αρχικά το 1931 από τον εκδοτικό οίκο «Ελευθερουδάκης», ενώ το 2014 με φωτογραφική αναπαραγωγή από τον Δημοσιογραφικό Οργανισμό Λαμπράκη Α.Ε. ως ειδική έκδοση της εφημερίδας «Το Βήμα».
Περιεχόμενα:
- Η βασίλισσα των χιονιών
- Η τσαγιέρα
- Το πετούμενο σεντούκι
- Ο άγγελος
- Η σακκορράφα
- Ο αναπτήρας
- Η ευτυχισμένη οικογένεια
- Η βασιλοπούλα και το ρεβίθι
- Το ασχημόπαπο
- Το παλιό σπίτι
- Ο χιονάνθρωπος
- Το κοριτσάκι με τα σπίρτα
- Πέντε στο ίδιο μπιζελότσοφλο
- Οι αγριόκυκνοι
- Ο ατρόμητος μολυβένιος στρατιώτης
- Τα λελέκια
- Το ελατόπουλο
- Η παλιά καμπάνα της εκκλησίας
- Το αηδόνι του αυτοκράτορα της Κίνας
- Ο γέρος που σφαλά τα μάτια
- Η κοντορεβιθούλα
Οι παραμυθάδες 